FLHG
FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE HOCKEY SUR GLACE
 
FLHG

Archive for November, 2007

Tornado zu Gast in der Kölnarena / Tornado as Guest in Kölnarena

Tornado hat eine Einladung erhalten zur Traditional Night am Freitag, den 23. November in Köln.
Um 17.30 wird die Traditionsmannschaft der Kölner Haie eine Stunde lang bis 18.30 gegen Tornado spielen und dies in der Kölnarena 1 vor dem DEL Spiel Kölner Haie gegen Mannheim Adler. Die Fans werden ab 17.15 herein dürfen und wie mir Georges Scheier mitgeteilt hat, der ja zur Zeit ein Praktikum bei den Kölner Haien absolviert, ist die Halle fast ausverkauft. Dies dürfte also ein einmaliges Erlebnis für die Tornado-Spieler sein.
Mit besten Grüssen, Monique Scheier

Tornado received an invitation for the Traditional Night onam Friday November 23th, 2007 in Cologne, Germany.
At 17.30 hours the Cologne Sharks Veterans will face off against Tornado for a one hour match. And that in front of a 16.000 + crowd at the Kölnarena 1 before the DEL match Kölner Haie (Cologne Sharks) gegen Mannheim Adler (Eagels). Starting from 17.15 hours the fans will flock into the rink. Georges Scheier, who is curently on internship at the Haie organisation, the rink is almost sold out (capacity 18.500 spectators). A sensational experience for the Tornado players.
Greetings, Monique Scheier

Cologne Sharks Veterans - Tornado Luxembourg 4-4

2007-11-23-sharks.jpg

November 17th, 2007 Luxembourg Huskies Cadets - CSG Colmar 5-0

Colmar arrived with less than the minimum number of players required to play a official match. A friendly encounter was staged and won by Huskies with a 7-0 score.

December 16th, 2007 Luxembourg Huskies Cadets - Dijon 5-3

Goals Huskies: Sampsa Jarvenpää (2x; 1 x assist Joonas Jaatinen), Christoffer Ruud (2x) and Markus Eriksson.
Penalties Luxembourg: 10 minutes; Bjoern Rames 2 (interference), Cyril Schweitzer 2 (interference), Kai Linster 2 (interference), Team 2 (Too many men on the ice) and Kevin Grönlund 2 (cross checking).
Penalties Dijon: 20 minutes.

November 11th, 2007 CSG Strasbourg - Luxembourg Huskies Cadets 17-3

Goals Luxembourg: Sampsa Järvenpäa, Cameron Herlan and Michael Cannon
Penalties Luxembourg: 26 minutes: Kai Linster 2 (cross checking); Etienne Billette 2 (hooking); Fredrik Olsen 2 (cross checking); Niclas Eriksson 2 (slashing); Bjoern Rames 2 (tripping); Kevin Grönlund 2 (tripping); Kevin Grönlund 10 (misconduct); Cameron Herlan 2 (cross checking); Sampsa Järvenpäa 2 (roughing).
Penalties Strasbourg: 4 minutes.
The point is that netminder Maximilian Ludovicy had to leave his cage after only a couple of minutes because of a knee injury. Ryan Herlan had to step in cold.
Beside that one should mention the arguable level of refereeing. The stripies simply did not call grave infractions. (Myriam Linster) Hinzu kommt, dass Torwart Maximilian Ludovicy nach ein paar Minuten das Tor verliess da er eine Verletzung am Knie hatte und Ryan Herlan einspringen musste.
Dazu sollte man noch ganz kurz sagen, dass die Schiedsrichter in strasbourg den Namen nicht unbedingt verdient haben da sie schwerwiegende
Fehler einfach uebersahen. (Myriam Linster)